Lektorat
Zeichenmanufaktur®

Korrektorat Dissertation

Für eine hervorragende Dissertation müssen Sie ein professionelles, gründliches Korrektorat einplanen. 

Sicherlich möchten Sie Ihre Dissertation nicht schon bei der ersten Begutachtung durch Ihren Doktorvater oder Ihre Doktormutter mit der Anmerkung zurückerhalten, die Arbeit weise inakzeptable Schwächen auf.

Daher empfehlen wir Ihnen, Ihre Dissertation bereits in diesem Stadium korrekturlesen zu lassen und sie im bestmöglichen Zustand abzugeben.

Es ist letztlich nur von Vorteil, wenn sich alle auf den Inhalt konzentrieren können und nicht von sprachlichen Mängeln abgelenkt werden.

Was beinhaltet das Korrektorat Dissertation?

Das Korrektorat Ihrer Dissertation ist aus unserer Sicht zwingend, bevor Sie sie einreichen.

Das Korrektorat Ihrer Dissertation beinhaltet eine umfassende und gründliche Prüfung von Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion, Semantik und Syntax.

Rechtschreibung

Interpunktion

Grammatik

Semantik

Syntax

Ablauf für das Korrektorat Ihrer Dissertation

Kontakt 

Wenn Sie uns kontaktieren, teilen Sie uns am besten schon folgende Angaben mit:

  • Textumfang (Zeichen inkl.
    Leerzeichen & Fußnoten)

  • gewünschter Bearbeitungszeitraum

Auftragserteilung & Reservierung

Wir empfehlen Ihnen, frühzeitig zu reservieren. Verbindlich reservieren können wir Ihre Wunschtermine mit unserer Auftragserteilung, in der Preis und Termine aufgeführt sind.

Korrektorat Dissertation

Sie schicken uns Ihre Arbeit zum festgesetzten Zeitpunkt zu. Sie können in der Arbeit gerne Kommentare für uns anmerken und Ihre Vorgaben von der Uni mitschicken. Sie erhalten die Arbeit im „Änderungen-nachvollziehen“-Modus zurück.

Nachbearbeitung

Für die Nachbearbeitung sollten Sie ein wenig Zeit, aber nicht zu viel einplanen. Wir empfehlen, die gesamte Arbeit in der von uns bearbeiteten Fassung durchzulesen und nur die Stellen zu markieren, die Sie noch ändern möchten. Das spart einiges an Zeit.

Finish

Nehmen Sie alle Änderungen im Dokument an und beenden Sie die Aufzeichnung der Änderungen. Löschen Sie auch alle Kommentare am Rand. Das müssen Sie leider einzeln in den meisten Schreibprogrammen vornehmen.

Abgabe

Reservieren Sie sich am besten einen Drucktermin, der Ihnen bei Fehlern ein Zeitfenster lässt, um eventuell nachzuproduzieren.

Für welche akademischen Fächer bieten wir ein Lektorat an?

Geisteswissenschaften

  • Erziehungswissenschaften

  • Geschichtswissenschaften

  • Jura / Rechtswissenschaften

  • Kunstwissenschaft

  • Kunst & Bildende Künste

  • Lehramt, Lehramtsstudium

  • Linguistik

  • Literatur & Literaturgeschichte

  • Literaturwissenschaften

  • Musikwissenschaften

  • Pädagogik, Musikpädagogik

  • Philosophie

  • Psychologie

  • Religionswissenschaften

  • Sozialpädagogik

  • Sozialwissenschaften

  • Soziologie

  • Sprache

  • Sprachwissenschaften

  • Wissenschaftsgeschichte

Mathematik & Naturwissenschaften

  • Astronomie

  • Astrophysik

  • Atomphysik

  • Biochemie

  • Biologie (auch Lehramt)

  • Chemie (auch Lehramt)

  • Festkörperphysik

  • Geophysik

  • Geowissenschaften

  • Mathematik (auch Lehramt)

  • Optik

  • Physik

  • Klassische Physik

  • Physik (auf Lehramt)

  • Theoretische Physik

Wirtschaftswissenschaften

  • Betriebswirtschaft, BWL

  • Internationales Management

  • Management

  • Regionalmanagement

  • Verkehrswirtschaftslehre

  • Volkswirtschaft, VWL

  • Wirtschaftschemie

  • Wirtschaftsethik

  • Wirtschaftsgeografie

  • Wirtschaftsgeschichte

  • Wirtschaftsinformatik

  • Wirtschaftsingenieurwesen

  • Wirtschaftsmathematik

  • Wirtschaftspädagogik

  • Wirtschaftsphilosophie

  • Wirtschaftspsychologie

  • Wirtschaftsrecht

  • Wirtschaftssoziologie

  • Wirtschaftswissenschaften

Informatik

  • Automatisierungstechnik

  • Bioinformatik, 
    Biodiversitätsinformatik

  • Computerlinguistik

  • Chemoinformatik

  • Energietechnik

  • Halbleitertechnik

  • Ingenieurinformatik, Maschinenbauinformatik

  • Internet, Webdesign

  • Informatik in interdisziplinären Wissenschaften

  • Informationsmanagement

  • Mediadesign, Medieninformatik

  • Mediengestaltung

  • Praktische Informatik

  • Programmierung, Softwaretechnik

  • Softwareentwicklung

  • Sozioinformatik

  • Sozialinformatik

  • Technische Informatik

  • Telekommunikation

  • Theoretische Informatik

  • Umweltinformatik, Geoinformatik

  • Webdevelopment

  • Wirtschaftsinformatik

Medizin & Pharmazie

  • Allgemeinmedizin

  • Altersmedizin /
    Altenmedizin (Geriatrie)

  • Anästhesiologie

  • Arbeitsmedizin

  • Augenheilkunde

  • Chirurgie

  • Ergotherapie

  • Frauenheilkunde (Gynäkologie)

  • Humanmedizin

  • Innere und Allgemeinmedizin

  • Kinderheilkunde (Pädiatrie)

  • Kinder- und Jugendmedizin

  • Kinder- und Jugendpsychiatrie

  • Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie

  • Pflegewissenschaften

  • Pharmakologie

  • Pharmazie

  • Radiologie

  • Rechtsmedizin

  • Veterinärmedizin

  • Zahnheilkunde

Ingenieurswissenschaften

  • Agrarwissenschaft

  • Agrartechnik

  • Architektur

  • Bauingenieurwesen, Bauwesen

  • Bergbau

  • Bioingenieurwesen

  • Biotechnologie

  • Chemieingenieurwesen

  • Computational Engineering

  • Computer-aided design (CAD)

  • Elektrotechnik

  • Feinwerktechnik

  • Gartenbau

  • Geodäsie

  • Informationssystemtechnik

  • Innenarchitektur

  • Kartografie

  • Landschaftsarchitektur

  • Lebensmitteltechnologie

  • Luft- & Raumfahrttechnik

  • Maschinenbau

  • Metallurgie

  • Medizintechnik

  • Militärtechnik

  • Physikalische Technik

  • Prozesstechnik

  • Raumplanung

  • Satellitentechnik

  • Stadtplanung

  • Systemtechnik

  • Technischer Umweltschutz

  • Umweltplanung

  • Verfahrenstechnik

  • Verkehrsingenieurwesen

  • Verkehrsplanung

  • Verkehrswesen

  • Verkehrswissenschaften

  • Vermessungswesen

  • Werkstoffwissenschaften

FAQ Korrektorat

Sollten Sie weitere Fragen haben, schreiben Sie uns gerne.

Ihre Frage

Ja, ein Korrektorat Ihrer Dissertation ist rechtlich unbedenklich und legal – ebenso als würde Ihre beste Freundin oder ein Kommilitone korrekturlesen. Nach dem Korrektorat können Sie Ihre Arbeit problemlos an Hochschulen im deutschsprachigen Raum abgeben (Deutsche Forschungsgemeinschaft [DFG], 2022; Jeremias, 2021).

Nein, im Korrektorat werden durch unsere Lektorinnen und Lektoren ausschließlich Fehler adressiert.

Nein, durch unser Lektorenteam werden während des Korrektorats ca. 95 Prozent der im Ausgangstext enthaltenen Fehler korrigiert. Nach dem „Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V.“ ist das ein gutes bis sehr gutes Ergebnis bzw. Lektorat. Wir korrigieren den Text zweimal komplett (Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren [VFLL], o. D.).

Die Bearbeitungszeiten unseres Lektorenteams werden durch den Seitenumfang sowie die Qualität des Textes selbst beeinflusst. Als Richtlinie können Sie folgende Zeiträume einplanen:´

Texte bis ca. 200 Seiten = ca. 5 Werktage
Texte ab ca. 200 Seiten = ca. 10 bis 14 Werktage

Gerne besprechen wir die Bearbeitungsdauer für Ihre Dissertation individuell mit Ihnen. Für kurzfristige Korrektorat-Aufträge bieten wir ein Express-Korrektorat an. Dieses benötigt je nach Wunsch entweder 12, 24 oder 48 Stunden.

Nein, bei einem Korrektorat werden ausschließlich sprachliche Fehler korrigiert.

Nein, das Korrektorat umfasst ausschließlich die Fehlerkorrektur.

Leider können wir Ihnen für unser Korrektorat keine Durchschnittspreise angeben. Die Kosten hängen stark vom jeweiligen Text ab. Da jeder Text individuell ist, erstellen wir gerne ein individuelles Angebot. Für Ihr individuelles Angebot melden Sie sich einfach bei uns.

Das Korrektorat umfasst folgende Leistungsbereiche:

  • Rechtschreibung

  • Interpunktion

  • Grammatik

  • Semantik

  • Syntax

Das Lektorat beinhaltet dazu noch viele inhaltliche und sprachliche Leistungen. Detaillierte Informationen haben wir Ihnen zum Sprachlektorat Dissertation und Premiumektorat Dissertation zusammengestellt.

Richten Sie Ihre erste Anfrage für ein Korrektorat bitte 14 Tage vor Ihrem gewünschten Bearbeitungszeitraum an uns. Bei dieser Vorlaufzeit ist die Wahrscheinlichkeit sehr hoch, dass wir das Korrektorat im von Ihnen gewünschten Zeitraum durchführen können. Sollte das nicht möglich sein, können wir Ihnen als Alternative ein Express-Korrektorat bei uns empfehlen. Kontaktieren Sie uns gerne!

Es kommt darauf an, in welchem Format Sie uns Ihre Arbeit zukommen lassen. In Microsoft Word, OpenOffice, Pages, Adobe InDesign, Adobe InCopy nehmen wir Korrekturen im „Änderungen-nachverfolgen“-Modus vor. Erhalten wir Ihre Arbeit als PDF (ein geschlossenes Containerformat), merken wir Fehler an.

Folgende Leistungen werden durch unser Korrektorat abgedeckt:

  • Rechtschreibung

  • Interpunktion

  • Grammatik

  • Semantik

  • Syntax

Ja, Sie können sicher sein, dass wir Ihre DIssertation vertraulich behandeln. Diskretion ist bei uns bereits in den AGB ein fixer Bestandteil. Damit Sie ganz sicher sein können, dass wir Ihre Arbeit mit Diskretion behandeln, übersenden wir Ihnen gerne eine Verschwiegenheits-Erklärung (NDA) zu Ihrem Auftrag. Gerne können Sie sich auch in unserer DSGVO über unsere Herangehensweise, unsere DSGVO-konformen E-Mail-Server, Server sowie Datenbanken informieren.

Das Beste und am einfachsten für Sie weiter bearbeitbare Ergebnis erhalten Sie, wenn Sie uns Ihre Arbeit als Word-Dokument, in Adobe-Indesign oder InCopy übermitteln. Grundsätzlich bearbeiten wir Texte in folgenden Formaten:

  • .csv (Comma-Separated Values)

  • .docx / .doc (Microsoft Word)

  • .html / .htm (Hypertext Markup Language)

  • .odt (OpenDocument-Text)

  • .pages (Apple Pages)

  • .pdf (Portable Document Format)

  • .rtf (Rich Text Format)

  • .tex (LaTeX)

  • .txt (Textdatei)

  • .xml (Extensible Markup Language)

Gerne informieren wir Sie individuell!

Gerne können Sie für Ihr Korrektorat einzelne Textteile ausschließen. Das Ausschließen von Verzeichnissen und Deckblättern ist meistens nicht nötig, da diese Seiten lediglich einen geringen Teil der Gesamtkosten ausmachen.

Wir haben uns auf die Korrektur deutschsprachiger Texte spezialisiert. Eine Bearbeitung von Texten in anderen Sprachen bieten wir nicht an.

Quellenangaben:  

Deutsche Forschungsgemeinschaft. (2022). Leitlinien zur Sicherung guter wissenschaftlicher Praxis: Kodex. doi.org
Jeremias, C. (2021). Ghostwriting und Lektorat bei akademischen Abschlussarbeiten: Eine rechtliche Grauzone?. Ordnung der Wissenschaft, 2021(2), 95–104.
Neumann, R. (1946). Children of Vienna. Gollancz.
Schicker, G. (2014). Robert Neumann: Ein streitbarer Intellektueller im Kalten Krieg. Universität Wien. https://kk-diskurse.univie.ac.at
Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren. (o. D.). Fehlerlosigkeit. VFLL-Glossar. https://www.vfll.de/glossary/fehlerlosigkeit
Wien Geschichte Wiki. (2025, 27. Oktober). Robert Neumann. Stadt Wien. https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Robert_Neumann

Seite zuletzt bearbeitet: 2026.09.27